Riassuntu Esecutivu
U Brasile hà finitu u 2025 cù 89,9 milioni di tunnellate di pruduzzione tutale di alimenti, cunsulidendu a so pusizione cum'è terzu più grande produttore mundiale di alimenti daretu solu à a Cina è à i Stati Uniti. In questu paisaghju, u segmentu di i bovini da carne si hè distintu cù un aumentu di u 7% annantu à l'annu precedente di u vulume di alimenti, righjunghjendu 7,73 milioni di tunnellate - u tassu di crescita più forte trà tutte e categurie di bestiame. À guidà sta espansione ci hè un cambiamentu strutturale versu sistemi intensivi di finitura: a pupulazione di bovini da ingrassu in Brasile hà superatu i 9,25 milioni di capi in u 2025, un aumentu di u 16% rispetto à l'annu precedente.
In Mato Grosso do Sul - unu di i cinque stati principali di u Brasile cù 900 000 bovini cunfinati è una crescita di u 17,8% annantu à l'annu precedente - una splutazione bovina di medie dimensioni hà affruntatu un collu di buttiglia criticu in a pruduzzione. Stu studiu di casu documenta cumu l'azienda hà collaboratu cù Liyang Hongyang Feed Machinery Co., Ltd. (Hongyang) per implementà un mulinu di pellet à matrice ad anellu SZLH508 è l'equipaggiu di linea di supportu, trasfurmendu a so capacità di pruduzzione di mangimi è a qualità di i pellet.
Sfondate di u Cliente
Agropecuária Campo Verde, situata vicinu à Dourados in u sudu di Mato Grosso do Sul, gestisce un sistema di pruduzzione di carne bovina integratu verticalmente chì si estende nantu à 3.200 ettari di terreni cultivati è una capacità di finitura annuale di 17.000 capi. L'azienda produce u so propiu insilatu di granu è si rifornisce di DDGS (grani di distilleria secchi cù solubili) da una vicina pianta di etanolu - un mudellu d'integrazione culturi-bestiame chì hè cresciutu da u 40% à u 71,8% d'adozione trà i parchi d'ingrassamentu brasiliani dapoi u 2020.
À a mità di u 2024, a pruduzzione cutidiana di a dieta di finitura di a splutazione avia righjuntu circa 7 tunnellate, ma u so mulinu di pellets invechjatu - un'unità fabbricata in u paese cù più di sei anni di funziunamentu cuntinuu - avia difficultà à mantene a cunsistenza. L'usura di l'anellu hà ubligatu à rimpiazzà lu ogni 8-9 mesi, i tempi di inattività imprevisti eranu in media di 14 ore à u mese, è l'indice di durabilità di i pellets (PDI) fluttuava trà 86% è 89%, ben al di sottu à a soglia di 93% chì u nutrizionista cunsiderava ottimale per minimizà u sprecu di mangime è massimizà u guadagnu mediu cutidianu.
Sfide di pruduzzione
Trè prublemi anu definitu u collu di buttiglia di l'operazione:
1. Qualità di pellet inconsistente. L'anellu usuratu di u vechju mulinu pruduceva pellet cù durezza è lunghezza variabili, causendu tassi di generazione di fine di 8-11%. In l'alimenti di i parchi d'ingrassamentu brasiliani - tipicamente 70-80% di concentratu cù insilatu di mais cum'è foraggio grossolanu - e fine eccessive riducenu l'uniformità di l'assunzione è compromettenu a precisione di e razioni miste totali.
2. Sustituzione frequente di a matrice à anelli. Cù intervalli di serviziu di a matrice à anelli di 8-9 mesi, l'azienda agricola perdeva 3-4 ghjorni di pruduzzione per cambiamentu, più u costu di a matrice stessa. À R$ 12,70 per capu per ghjornu in costu di dieta finale è 17.000 capi chì passavanu per u parcu d'ingrassamentu annualmente, ogni ghjornu di inattività rapprisentava circa R$ 13.500 in alimenti chì duvianu esse acquistati esternamente.
3. Limite di capacità. U rendimentu efficace di u mulinu esistente di 5,5 t/h ùn pudia micca accoglie l'espansione prevista di l'azienda à 20.000 capi entro u 2026 - una traiettoria allineata cù u mercatu più largu di i parchi d'ingrassamentu di Mato Grosso do Sul, induve u 78,8% di l'operatori anu previstu di aumentà i volumi di finitura intensiva.
Selezzione di l'attrezzatura è suluzione
Dopu avè valutatu trè fornitori - un fabricatore brasilianu naziunale è dui esportatori cinesi - a dirigenza di Campo Verde hà sceltu u mulinu di pellet à matrice ad anellu SZLH508 di Hongyang cum'è u core di una nova linea di alimentazione di finitura. A decisione hè stata informata da trè fattori:
Ingegneria di a matrice ad anellu. L'SZLH508 usa una matrice ad anellu di 508 mm di diametru internu fabbricata in acciaio inox 4Cr13 cù fori perforati à pistola, un prucessu chì assicura un diametru uniforme di u foru è una finitura liscia di a parete interna. Questu affetta direttamente a consistenza di a cumpressione di i pellet è u tassu di usura di a matrice. Hongyang hà furnitu specifiche metallurgiche dettagliate è rapporti di test di durezza di terze parti (HRC 52-55 nantu à a superficia di travagliu di a matrice) prima chì l'ordine fussi piazzatu - un livellu di documentazione chì l'azienda ùn avia micca ricevutu da altri fornitori.
Gamma di rendimentu pruvata. L'SZLH-508 hè classificatu per 5-20 tunnellate per ora secondu a cunfigurazione di u stampo è a formulazione. Per u pellet di finitura di u bestiame di 6 mm di Campo Verde, a squadra d'ingegneria di Hongyang hà calculatu un rendimentu previstu di 8-10 t/h à un rapportu di cumpressione di 1:8,5, lascendu spaziu per l'obiettivu di espansione di 20.000 teste.
Cumpatibilità cumpleta di a linea. Oltre à u mulinu di pellet, Hongyang hà furnitu un raffreddatore à controcorrente currispundente (SKLN-4), un vagli rotativu (SFJH-120) è dui insemi di matrici d'anelli di ricambio è gusci di rulli - chì permettenu à l'azienda agricola di standardizà un unicu fornitore per a sezione di pelletizazione è di evità prublemi di cumpatibilità trà marche.
A cunfigurazione cumpleta di a linea includeva:
| Attrezzatura | Modellu | Funzione |
|———–|——-|———-|
| Mulino à pellets à matrice anulare | SZLH-508 (132 kW) | Pelletizazione primaria |
| Raffreddatore a contracorrente | SKLN-4 | Raffreddamentu post-pellet |
| Vagliatore rotativu | SFJH-120 | Eliminazione di e fine |
| Matrice ad anellu (di ricambio) | 508 mm, fori da 6 mm, CR 1:8,5 | Produzione di riserva |
| Gusciu di rullu (ricambio) | 216 mm di diametru, 40CrMnTi | Pezzi di usura di riserva |
Installazione è Messa in Serviziu
Hongyang hà mandatu una squadra d'ingegneri di duie persone in Dourados per a supervisione di l'installazione in situ è a messa in serviziu. U prucessu hà pigliatu 11 ghjorni da u disimballaggio à a prima pruduzzione - trè ghjorni più veloce di a stima iniziale di 14 ghjorni di a splutazione agricula. Osservazioni chjave da u rapportu di messa in serviziu:
- U mutore principale (132 kW, marca WEG secondu a preferenza di l'azienda agricola per a manutenzione lucale) era allineatu à menu di 0,05 mm nantu à l'accoppiamentu, superendu a tolleranza di fabbrica di 0,08 mm.
- I parametri di cundiziunamentu à vapore sò stati calibrati à 0,3-0,4 MPa è 80-85 gradi Celsius di temperatura di travagliu di u stampo - u puntu ideale per gelatinizà e miscele di concentrati à base di granu senza degradà e proteine di bypass in a frazione DDGS.
- A prima prova PDI hè stata fatta à 94,2% cù u metudu di burattatura ASAE S269.4, superendu subitu l'obiettivu di 93%.
Durante a messa in serviziu, l'ingegneri di Hongyang anu realizatu sessioni di furmazione quotidiane cù i trè operatori di mulini di a splutazione agricula, chì coprenu e procedure di rodaggio di i stampi, a regulazione di a distanza trà i rulli (tolleranza 0,1-0,3 mm), u monitoraghju di a qualità di u vapore è l'ispezione predittiva di l'usura cù un alesametro.
Risultati Operativi (Agostu 2024 - Presente)
Dopu à 18 mesi di funziunamentu cuntinuu - circa 4.800 ore di funziunamentu chì trasfurmavanu circa 38.000 tunnellate di mangimi per a finitura di u bestiame - l'SZLH-508 hà furnitu risultati chì anu rinfurzatu materialmente l'ecunumia di pruduzzione di Campo Verde:
| Metrica | Pre-aghjurnamentu | Dopu l'aghjurnamentu | Migliuramentu |
|——–|————-|—————–|—————-|
| Pruduzzione effettiva | 5,5 t/h | 8,5 t/h | +54,5% |
| Indice di Durabilità di i Pellet (PDI) | 86-89% | 94-95% | +6-8 punti |
| Tassa di generazione di multe | 8-11% | 3-4% | -60% |
| Durata di vita di a matrice ad anellu | 8-9 mesi | 18+ mesi (in corsu) | +100% |
| Tempu di inattività micca pianificatu mensile | 14 ore | 2,5 ore | -82% |
| Cunsumu d'energia per tonnellata | 22,4 kWh/t | 18,1 kWh/t | -19,2% |
A prima matrice ad anellu ferma in serviziu à 18 mesi, una prestazione chì u direttore di pruduzzione di a splutazione agricula attribuisce sia à a precisione di perforazione di a pistola di Hongyang sia à u protocolu disciplinatu di rodaggio di a matrice insignatu durante a messa in serviziu. "Avemu seguitu esattamente a prucedura di rodaggio - fà passà a farina oleosa à carica ridutta per e prime 8 ore - è a superficia di a matrice mostra solu una ligera usura. Aspittemu almenu altri 6 mesi prima di a sustituzione ", hà nutatu in una rivista di seguitu.
A riduzione di 19,2% di u cunsumu energeticu per tonnellata - da 22,4 à 18,1 kWh - si traduce in circa R$ 38.000 di risparmiu annuale di elettricità à tariffe industriali lucali, una cifra chì copre da sola una parte significativa di u costu tutale di pruprietà di l'equipaggiu durante a so vita di serviziu prevista.
Perspettiva di u Cliente
Lucas Marques, direttore di l'operazioni in Campo Verde, hà riassuntu l'esperienza:
"Inizialmente eramu prudenti à l'idea di furnisce equipaggiamenti da un fabricatore cinese cù u quale ùn avemu mai travagliatu prima. Ciò chì ci hà cunvintu hè stata a trasparenza - Hongyang hà spartutu certificazioni cumplette di i materiali, hà offertu referenze da i clienti latinoamericani esistenti, è i so ingegneri anu passatu trè ghjorni in videochiamate prima chì l'ordine fussi piazzatu, esaminendu ogni dettagliu, da i requisiti di e fundazioni à u dimensionamentu di i tubi di vapore. Quandu l'equipaggiamentu hè ghjuntu, currispundia esattamente à e specifiche. In 18 mesi, avemu avutu duie chjamate di serviziu - tramindui risolte in 48 ore via guida remota. Per un operatore di parcu d'ingrassamentu induve i margini dipendenu da l'efficienza alimentaria, a cunsistenza PDI di più di 94% hè a metrica chì importa di più."
Cunclusione
L'esperienza di Campo Verde riflette una dinamica più larga in u settore brasilianu di l'ingrassamentu di carne bovina. Cù a crescita di u numeru di bovini cunfinati - da 8 milioni in u 2024 à 9,25 milioni in u 2025 - è i margini si restringenu per via di a volatilità di i costi di l'input, l'operatori di l'ingrassamentu esaminanu sempre di più ogni anellu di a so catena di pruduzzione. A qualità di i pellets ùn hè micca una metrica astratta; guverna direttamente l'uniformità di l'assunzione di mangimi, a cunsistenza di l'aumentu di pesu è l'efficienza ecunomica di i cicli di finitura.
L'approcciu di Hongyang - chì combina specifiche ingegneristiche documentate, messa in serviziu in situ cù a furmazione di l'operatori è un supportu post-vendita reattivu - risponde à e preoccupazioni pratiche di l'operatori di parchi d'ingrassamentu chì ùn si ponu permette di trattà l'attrezzatura critica per a missione cum'è un acquistu di materie prime. Per Campo Verde, l'SZLH508 hà dimustratu d'esse una basa affidabile per a so espansione da 17.000 à 20.000 capi, cù u spaziu liberu per sustene l'ulteriore crescita mentre u settore bovinu brasilianu cuntinueghja u so cambiamentu strutturale versu a finitura intensiva.
Data di publicazione: 28 di maghju di u 2026
